diff --git a/asmodee.py b/asmodee.py
index 385d2e3..6002fec 100755
--- a/asmodee.py
+++ b/asmodee.py
@@ -319,7 +319,8 @@ def card(room, event): # Tirer une carte du paquet sans la retirer
 	except:
 		modules[room.room_id, 'card'] = False
 	if (modules[room.room_id, 'card']):
-		msg(room,cartes_base[random.randrange(0,len(cartes_base))])
+		reponse = cartes_base[random.randrange(0,len(cartes_base))]
+		msg(room,reponse)
 
 def carte(room, event): # Tirer une carte du paquet en la retirant ensuite
 	global modules
@@ -1413,14 +1414,14 @@ def bienvenue(event): # Affichage d'un message d'accueil aux nouveaux venus
 		alias = ""
 		if (len(room.aliases) > 0):
 			alias = room.aliases[0]
-		msg = ""
+		reponse = ""
 		try:
 		#if (len(welcome[room.room_id]) > 0):
-			msg = welcome[room.room_id]
+			reponse = welcome[room.room_id]
 		except:
-			msg = ""
+			reponse = ""
 		if (membership == "join"):
-			msg(room,"Bienvenue sur " + alias + ", " + nick + ". " + msg)
+			msg(room,"Bienvenue sur " + alias + ", " + nick + ". " + reponse)
 
 def modo(room,event): # Definition d'un moderateur
 	global modos