diff --git a/asmodee.py b/asmodee.py
index 638d058..b1e6227 100755
--- a/asmodee.py
+++ b/asmodee.py
@@ -1007,7 +1007,6 @@ def cristal(room, event): # Affiche une réponse à une question posée
 				phrases.append("Tu portes quelque chose de sombre, je refuse de me laisser souiller.")
 				reponses(room, phrases)
 
-@not_myself
 def aff_hor(room, hor, valeur): # affichage des horloges
 	if (int(valeur) == 0):
 		msg(room,hor + " : " + chr(128320) + "\n")